Faculty Scholarship 2019
American Sign Language and Interpreting Education
To view listing from a different department, select department name from the right.Robyn Dean
Associate Professor
American Sign Language and Interpreting Education
National Technical Institute for the Deaf
2019 Submissions
Invited Keynote/Presentation
DEAN, ROBYN. "Reasoning, Stress, and Cognition: What interests me about my field." ROBYN DEAN. NTID. Rochester, NY. 3 Oct. 2019. Lecture.
DEAN, ROBYN. "Beyond “It depends...” Demand Control Schema for Healthcare Interpreters." ROBYN DEAN. Medical University of South Carolina. Rochester, NY. 6 Dec. 2019. Lecture.
Joseph Hill
Associate Professor
American Sign Language and Interpreting Education
National Technical Institute for the Deaf
2019 Submissions
Full Length Book
Hill, Joseph, Diane Lillo-Martin, and Sandra Wood. Sign Languages: Structures and Contexts. 1st Edition ed. New York, New York: Routledge, 2019. Print. ˜
Christopher Kurz
Professor
American Sign Language and Interpreting Education, Master of Science in Secondary Education
National Technical Institute for the Deaf
2019 Submissions
Published Game, Application or Software
Kurz, Chris, et al. World Around You. Software. NTID. 2019. ≠
Peer Reviewed/Juried Poster Presentation or Conference Paper
Torre, Techie C. Dela, et al. "Promoting Filipino Deaf’s Language Right in First Bilingual School for Deaf Secondary Students in the Philippines: Case Study Findings and Lessons Learned." Proceedings of the World Federation of the Deaf Conference. Ed. none. Paris, FR: n.p.. * «
Aume, Georgine, Kyle Duarte, and Chris Kurz. "All Children Reading: A Grand Challenge - Sign On For Literacy." Proceedings of the World Federation of the Deaf Conference. Ed. nona. Paris, FR: n.p.. * «
Aume, Georgine, et al. "Advancing edTech innovation & research – All Children Reading: A Grand Challenge for Development." Proceedings of the 2019 mEducation Alliance Symposium, Washington DC. Ed. mEducation Alliance. Washington DC, DC: n.p.. «
Uninvited Presentations
Kurz, Chris, et al. "Promoting Language Rights Through app Development in Nicaragua." World Federation of the Deaf Conference. World Federation of the Deaf. Paris, FR. 26 Jul. 2019. Conference Presentation. * «
Graham, Patrick and Chris Kurz. "Bilingual and Bicultural Teacher Training Programs: Ensuring Quality Education for all Deaf Children." World Federation of the Deaf Conference. World Federation of the Deaf. Paris, FR. 25 Jul. 2019. Conference Presentation. *
Eickman, Jordan and Chris Kurz. "Reaching the Top of the Mountain: Navigating the Tenure-track Process as Deaf Faculty Member." Deaf Academics Conference 2019. Deaf Academics. Rejkjavik, IC. 11 May 2019. Conference Presentation. * «
Graham, Patrick and Chris Kurz. "Señas de Sentido, Nicaraguan Sign Language App for Deaf Children and Families." 2019 Comparative and International Education Society Conference. Comparative and International Education Society. San Francisco, CA. 22 Apr. 2019. Conference Presentation. *
Kurz, Christopher Adam Noel and Kim Kurz. "Translation and Interpretation in Academic ASL: S(cubed)TEAM." Partners in Deaf Education 2019 Conference. Partners in Deaf Education. Corning, NY. 11 Nov. 2019. Conference Presentation. ˆ
Invited Keynote/Presentation
Kurz, Chris. "Don’t Talk Nonsense! STEM isn’t Hard, it is a Language and Requires the use of Senses." National Deaf Educatio Conference. National Association of the Deaf. Austin, TX. 20 Jun. 2019. Keynote Speech. ∆
Aume, Georgine, et al. "Sign On For Literacy [panel]." EdTech Open. mEducation Alliance. Washington DC, DC. 7 Oct. 2019. Conference Presentation.
Manuscripts Submitted for Publication
Kurz, Chris, Jeanne Reis, and Barbara Spiecker. "Ideologies and Attitudes Toward American Sign Language: Academic Language and Academic Vocabulary Coinage Process." 12 Jun. 2019. TS - typescript (typed). «
Grants
Kurz, Chris, et al (2019). Languages of Interactive Flexible Technology: World Around You (LIFT-WAY) Phase II. Grant received/funded by Sign On For Literacy, All Children Reading: A Grand Challenge. *
Kim Kurz
Professor
American Sign Language and Interpreting Education
National Technical Institute for the Deaf
2019 Submissions
Journal Paper
Kurz, Kim, Kellie Mullaney, and Corrine Occhino. "Constructed Action in American Sign Language: A Look at Second Language Learners in a Second Modality." Languages 4. 4 (2019): 1-19. Web. *
Shows/Exhibits/Installations
Kurz, Chris. World Around You: Interactive Stories and Games. By Stephen Jacobs, et al. 5 May 2019. RIT Imagine, Rochester. Exhibit. *
Published Game, Application or Software
Kurz, Christopher, et al. "World Around You." Software. WAY. 2019. ≠
Uninvited Presentations
Dye, Matthew, Matt Huenerfauth, and Kim Kurz. "Sign Language Avatars Activate Phonological and Semantic Representations: Evidence from Working Memory and Priming Paradigms." Theoretical Issues in Sign Language Research. University of Hamburg. Hamburg, Germany. 29 Sep. 2019. Conference Presentation. *
Kurz, Kim and Joseph Hill. "The “heart” of interpretation from Deaf perspective." World Federation of the Deaf. France Association of the Deaf. Paris, France. 10 Jul. 2019. Conference Presentation. *
Peer Reviewed/Juried Poster Presentation or Conference Paper
Kurz, Kim. "An Analysis of Constructed Action in American Sign Language Narratives: Comparing Native Signers and Second Language Learners." Proceedings of the Theoretical Issues in Sign Language Research. Ed. TISLR. Hamburg, Germany: n.p.. *
Kurz, Kim, Kellie Mullaney, and Corrine Occhino. "Constructed Action in ASL: A Look at Second Modality and Second Language Learners." Proceedings of the World Association of Sign Language Interpreters. Ed. WASLI. Paris, France: WASLI. *
Kurz, Kim, et al. "The Cognitive Benefits of Learning a Second Language in a Second Modality: A Cross-sequential Study of ASL Learners." Proceedings of the Linguistics Society of America. Ed. LSA. New York, NY: n.p.. *
Invited Keynote/Presentation
Kurz, Kim and Christopher Kurz. "First and Second Language Acquisition." College of St. Benilde Deaf Program. College of St. Benilde. Manila, Philippines. 15 May 2019. Lecture. ≠
Kurz, Chris and Kim Kurz. "Social Research 101." College of St. Benilde Deaf Program. College of St. Benilde. Manila, Philippines. 20 May 2019. Lecture. ≠
Kurz, Chris and Kim Kurz. "Translation and Interpretation in Academic ASL: S(cubed) TEAM." Partners in Deaf Education. Empire State Service Providers. Corning, NY. 9 Nov. 2019. Conference Presentation. ∆
Jason Listman
Associate Professor
American Sign Language and Interpreting Education
National Technical Institute for the Deaf
2019 Submissions
Journal Paper
Listman, Jason D. and Kim C. Kurz. "Lived Experience: Deaf Professionals' Stories of Resilience and Risks." Journal of Deaf Studies and Deaf Education. (2019): XX. Print. *
Manuscripts Submitted for Publication
Mangelsdorf, Heather Harden, Jason D. Listman, and Anabel Maler. "Perception of Musicality and Emotion in Signed Songs." 1 Sep. 2019. TS - typescript (typed). *